This paper examines the reception of Marsh’s ideas in New Zealand in the 1870s along with the ideas of the largely-forgotten Titus Smith about human impacts upon the vegetation of Nova Scotia in the nineteenth century, prompting reflection upon the relevance of tales of environmental understanding from two colonial realms for the practice of environmental history in the twenty-first century.