The Garmisch cat murder trial spotlights the hostility of the bird protection community towards felines.