NL001-005_137
Source: Alfred Wegener, Tagebücher, June 1906 – August 1908. DMA NL 001/005.
[137] aufstieg zu Stande bringe. Sonntag dito. Dazu Farbenphotographie. Endlich die 24-Stunden- Beobachtung. Alles muß aber bei gutem Wetter und hohem Barometerstand geschehen, so ein Tag wie heute war ausgezeichnet. Hoffentlich bleibt das Wetter länger. – Der gestrige Tag verging ganz mit Einrichten im Haus und mit Klaren unseres alten (Lugofens) im Schiff, das sofort von Hansen bezogen wurde. Im Hause haben wir nun unsere definitiven Kojen erhalten, und sind sofort an die Arbeit gegangen, Wandbretter herzustellen und alles mögliche. Heute abend haben wir immerhin bereits eine Ordnung in erster Näherung erreicht. – In diesen letzten Wochen habe ich unglaublich schwere körperliche Arbeit gehabt, aber nun bin ich auch
[137] accomplish another kite deployment. Sunday ditto. Color photography as well. Finally the 24-hour observation. Everything must take place in good weather and with a high barometer reading, though, and a day like today was excellent. Hopefully the weather will remain like this for a while. – Yesterday was entirely taken up with adjustments in the house and with the clearing of our old Lugofen on the ship, which was immediately taken over by Hansen. We have now received our final bunks in the house, and we immediately began work making wall boards and all the other parts. Today we were at least able to achieve some semblance of order. – I have been doing incredibly heavy physical work in recent weeks, but I have now come