NL001-002_066

Source: Alfred Wegener, Tagebücher, June 1906 – August 1908. DMA NL 001/002.

[066] nahme des weißen Regenbogens (die kaum gelungen sein dürfte). – Unsere Rückreise durch das Eis zeichnet sich dadurch aus, daß sie vollständig im Nebel ausgeführt wurde. Die beiden einzigen klaren Tage nämlich, die wir seit unserer Abreise von Cap Bismarck hatten, fuhren wir längs der Küste nach N. Wir sollen nicht nach Island, sondern nach Norwegen gehen und unsere Hunde behalten, weil wir hoffen, sie in Norwegen an irgend eine Polarexpedition übermitteln zu können. – Wir kamen gleich in ziemlich starke Dünnung, aber ohne Wind, und die Folge ist, daß beinahe die halbe Expedition seekrank ist.

[066] of the white rainbow (which will almost certainly not come out well). – Our journey back through the ice was notable for the fact that it took place entirely surrounded by fog. The only two clear days which we have had since leaving Cape Bismarck were spent sailing along the coast to the N. We are heading not for Iceland, but for Norway, and will keep our dogs, as we are hoping to pass them on to another polar expedition in Norway. – We are now entering a fairly strong swell, but without wind, and the result is that nearly half of the expedition is seasick.

Page 200 of 206