NL001-008_173

[173] kommen können. Aber ich will nun aufhören zu schimpfen und lieber der Reihe nach erzählen. Morgens um 9 Uhr gingen wir auf eine Spaziertour, um Aufstiegspunkte auf das Inlandeis zu suchen. Die Tour war herrlich. Auf dem blanken Eise spiegelten sich die imposanten Eisberge in den prächtigsten Farben und verdoppelten so ihre wunderlichen Formen, hin und wieder dröhnte minutenlanges Donnern durch die vollkommen ruhige und klare Luft, wenn irgendwo eine größere Eismasse durch den Frost abgesprengt wurde oder es einem der Kolosse einfiel, sich auf die andere Seite zu legen. Wir sahen diese Bewegungen nicht, kamen aber mehrmals an Stellen vorbei, wo auf diese Weise das dicke Eis des Fjordes zertrümmert

[173] to this place. But I will stop complaining and start reporting everything step by step. At 9 in the morning we went on a walk to look for ways onto the ice sheet. The journey was wonderful. Impressive icebergs reflected on the polished ice in the most beautiful colors, duplicating their wonderful shapes. Now and then, a thundering roar filled calm, clear air for minutes at a time, when an ice mass had been released by the frost, or when one of these behemoths decided to shift. We didn’t see them move, but passed several spots where the thick ice of the fjord had been crushed