NL001-002_024

Source: Alfred Wegener, Tagebücher, June 1906 – August 1908. DMA NL 001/002.

[024] 21. Mai [1908]. Schon am Sonntag abend zogen Wolken auf, und so ist es bis heute geblieben: bald ganz bedeckt und Schneewetter, bald aufbrechend, bald Nebel. Ich erhielt einige Wolkenbilder, machte aber keine Ausflüge. Gestern hielt ich mich sogar den ganzen Tag zu Hause und las einen Roman – den einzigen, den es hier gibt. Nun bin ich auch damit fertig. Heut vormittag machte ich eine Bergbeobachtung, um mir die nötige Bewegung zu verschaffen. Sonst sitze ich hier zu Haus und spintisiere,

[024] 21 May [1908]. Clouds began to gather as early as Sunday evening, and it has remained like that until now: one moment completely overcast and snowy conditions, the next clearing, the next fog. I obtained several cloud pictures, but did not make any excursions. Yesterday, I in fact stayed at home all day and read a novel—the only one there is here. Now I have finished that too. This morning I made a mountain observation in order to provide myself with the necessary exercise. Otherwise I sit here at home and gather moss

Page 193 of 206